Litiges/Indemnisations pour les consommateurs de Redux

L'américain Interneuron Pharmaceuticals a proposé d'indemniser pour une somme globale de 70 M$ les personnes qui ont souffert d'affections cardiaques après avoir pris le médicament coupe-faim Redux (dexfenfluramine). Le Redux avait été retiré du marché en septembre 1997 car soupçonné de causer des dommages aux valvules cardiaques et une hypertension pulmonaire. Aux termes de ce projet d'accord, les compensations obtenues par les plaignants à l'encontre d'Interneuron Pharmaceutical et de Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, la société chargée du conditionnement du Redux, ne pourront provenir que de ce fonds de 70 M$.`